cz

Univerzální překladač

Překlad (translations)

Kardašova Řečice
Město
Kardašova Řečice

Hlášení městského rozhlasu 1.7.2019

V očerstvení na autobusové zastávce je v prodeji červnové číslo Řečických zajímavostí.

Upozorňujeme občany, že v občerstvení na autobusové zastávce, v městské knihovně a na městském úřadě je v prodeji dotisk knihy „Historie zájezdních hostinců a hospod v Kardašově Řečici“.

Upozorňujeme zájemce na DVD „Řečická filmová kronika“, které si mohou zakoupit v podatelně na radnici nebo v městské knihovně.

Upozorňujeme občany, že Farma Liška bude každé úterý v době od 13 do 14,30 hodin prodávat na náměstí Jaromíra Hrubého maso a uzeniny z českého chovu.

Pan Karel Zeman – kominické práce – upozorňuje, že ve dnech 1. 7. – 3. 7. 2019 v době od 10 do 18 hodin bude provádět kontroly a čištění komínů. Firma také provádí vložkování i frézování komínů. Zájemci mohou volat na telefonní číslo 606 060 521.

Svoz biologicky rozložitelného odpadu bude v pátek 5. července 2019. Svoz je jednou za čtrnáct dní – vždy v lichém týdnu.

Hostinec Pleše vás zve na letní promítání na dvoře. První film je ve čtvrtek 4. července 2019 s názvem Zrodila se hvězda. Začátek ve 21,30 hodin Hostinec bude otevřen vždy hodinu před produkcí, tj. od 20,30 hodin.

Odbočka přátel Slavia Praha Kardašova Řečice zve všechny členy a přátele v pátek dne 5. července 2019 od 17 hodin do Hostince v Pleších na besedu s bývalým trenérem Slavia Praha Jindřichem Dejmalem. Následovat bude od 20 hodin taneční zábava. K tanci a poslechu hraje Old Times Band. Připravena je bohatá tombola – každý lístek vyhrává. Hlavní cenou je slávistické tričko. Kdo přijde v barvách Slavia, bude mít vstupné za 100,- Kč, ostatní za 150,- Kč. Odbočka přátel Slavia Praha se těší na vaši návštěvu.

Fotbalový klub Kardašova Řečice 1922 vás zve do letního kina v Kardašově Řečici. Komedie Ženy v běhu se bude promítat v pátek 5. července 2019 na fotbalovém hřišti přibližně od 21,50 hodin. Vstupné je 100,- Kč. Vstupenky přímo na místě od 20 hodin. Deky si můžete vzít s sebou.

Osadní výbor a hasiči z Nítovic vás zvou na Benátskou noc, která se koná v sobotu 13. července 2019 od 17 hodin. Dospělí i děti si užijí projížďky na lodích po krásném rybníčku, je připravena spousta dalších aktivit, dobré jídlo a pití, malý ohňostroj. K tanci a poslechu zahraje kapela JH Swing Band.

Myslivecký spolek Čihadlo Kardašova Řečice vás srdečně zve na VI. ročník Mysliveckých slavností v Mnichu, a to v sobotu 20. července 2019 od 13 hodin. V programu budou soutěže s mysliveckou tématikou, myslivecká hudba v podání Jihočeských trubačů, promítání fotografií z NP Šumava, setkání se sokolníkem a ukázka dravců, výroba loveckých nožů, vyřezávání motorovou pilou, praktické ukázky práce loveckých psů a mnoho dalšího. Večer je taneční zábava s živou hudbou. Vstupné je dobrovolné.

 

 

Datum vložení: 1. 7. 2019 15:58
Datum poslední aktualizace: 1. 7. 2019 16:18
Autor: Věra Dvořáková